Katalog » Angielski » Angielski Dla Nauczycieli » Longman - Pearson Education
Wydawnictwo
Wybierz kategorię
- Arabski Rozmówki (0)
Armeński (0)
- Armeński Rozmówki (0)
Białoruski (0)
- Białoruski Gimnazjum (0)
- Białoruski Słowniki (0)
- Białoruski Szkoła Podstawowa Klasy 0-3 (0)
- Białoruski Szkoła Podstawowa Klasy 4-6 (0)
- Białoruski Szkoły Ponadgimnazjalne (0)
- Chorwacki Słowniki (0)
Czeski (2)
- Czeski Rozmówki (0)
- Czeski Słowniki (0)
- Duński Słowniki (0)
Fiński (0)
- Fiński Słowniki (0)
- Francuski Gimnazjum (0)
- Francuski Samouczki (0)
- Francuski Szkoła Podstawowa Klasy 4-6 (0)
- Francuski Szkoły Ponadgimnazjalne (0)
Grecki (2)
- Grecki Gramatyka (0)
- Grecki Rozmówki (0)
- Grecki Słowniki (0)
- Hebrajski Podręczniki (0)
- Hebrajski Słowniki (0)
Hindi (1)
- Hiszpański Dla Dzieci (0)
- Hiszpański Kursy Dla Dorosłych (0)
- Hiszpański Szkoły Ponadgimnazjalne (0)
Indonezyjski (0)
- Indonezyjski Rozmówki (0)
- Indonezyjski Słowniki (0)
Islandzki (0)
- Islandzki Rozmówki (0)
- Japoński Słowniki (0)
- Łaciński Szkoły Ponadgimnazjalne (0)
Litewski (0)
- Litewski Dla Dzieci (0)
- Litewski Rozmówki (0)
- Litewski Szkoła Podstawowa Klasy 0-3 (0)
Mongolski (0)
- Mongolski Rozmówki (0)
- Norweski Podręczniki (0)
- Norweski Słowniki (0)
- Rosyjski Business (0)
- Rosyjski Gimnazjum (0)
- Rosyjski Literatura (0)
- Rosyjski Matura (0)
- Rosyjski Szkoła Podstawowa Klasy 4-6 (0)
Rumuński (0)
- Rumuński Rozmówki (0)
Serbski (0)
- Serbski Rozmówki (0)
Słowacki (0)
- Słowacki Dla Dzieci (0)
- Słowacki Gimnazjum (0)
- Słowacki Szkoła Podstawowa Klasy 0-3 (0)
- Słowacki Szkoła Podstawowa Klasy 4-6 (0)
Słoweński (0)
- Słoweński Rozmówki (0)
Turecki (0)
- Turecki Rozmówki (0)
- Turecki Słowniki (0)
Ukraiński (0)
- Ukraiński Dla Dzieci (0)
- Ukraiński Podręczniki (0)
- Ukraiński Rozmówki (0)
- Ukraiński Słowniki (0)
- Ukraiński Szkoła Podstawowa Klasy 0-3 (0)
- Ukraiński Szkoła Podstawowa Klasy 4-6 (0)
- Ukraiński Szkoły Ponadgimnazjalne (0)
Informacje o produkcie

Teaching & Researching Translation

Autor
ISBN
9780582328990
Język
angielski
Dostępność: Chwilowy brak towaruPrzeczytaj informacje o terminie wysyłki


Kliknij aby zobaczyć zdjęcie w oryginalnej wielkości
Cena: 59,90 zł


przechowalnia
Produkty Pokrewne/Powiązane
This new book introduces students and teachers of translation to the intricacies of the process and demands of the subject. The author shows how theoretical perspectives relate to practical pursuits in translation and interpreting studies and presents relevant research issues and their applications to teaching.
Contents
SECTION I: TRANSLATION STUDIES: HISTORY, BASIC CONCEPTS AND KEY ISSUES IN RESEARCH 1. Translation studies and Applied Linguistics 2. From Linguistic Systems to Cultures in Contact 3. Equivalence: Pragmatic and Textual Criteria 4. Cultural studies and Translator Invisibility 5. From Word to Text and Beyond 6. Literary and Cultural Constraints SECTION II: RESEARCH METHODS 7. Register-Oriented Research Models 8. The Pragmatics Turn in Research 9. Focus on the Text 10. Translation and Ideology 11. Translation of Genre vs Translation as Genre 12. Empirical Research in Translation Studies 13. Theory and practice in Translation Teaching SECTION III: EMPHASIS ON PRACTIONER RESEARCH 14. Action and Reflection in Practitioner Research SECTION IV: LINKS AND RESOURCES 15. Links and resources Glossary References Index
Features
* An assessment of basic theoretical assumptions and influential modes of thinking about translation.
* An outline of the important research trends that have emerged in recent years in a variety of professional settings.Covers the historical and conceptual background to translation studies, discussing key issues in translation research.
* Focuses on how various perspectives outlined in section 1 have yielded operational frameworks for research.
* Presents current practical applications of translation research and how the areas are represented by the three facets of research (register, pragmatics, semiotics).
* Provides links, references and resources for translators, together with a glossary of basic terms
* Illustrates how the theoretical models interact with each other, and how these models contribute to a better teaching practice and theory of translation and interpreting
* Conceptual Map Boxes inserted at important points in the book guide the reader through the discussion.
* Companion Web-Site provides web resources and information.
Galeria
Dodaj Komentarz
Ocena
Zapytaj o szczegóły
Imię i nazwisko:
E-mail:
Twoje pytanie:
Wpisz kod widoczny na obrazku:
weryfikator

Kontakt
email: ksiegarnia@handbook.pl

Reklamacje i zmiany zamówień prosimy kierować na adres reklamacje@handbook.pl
Wyszukiwarka


Zaawansowane wyszukiwanie
Koszyk
Twój koszyk jest pusty
Koszty przesyłki

Priorytet Poczta Polska
  • przelew od 8.00 zł
  • pobranie od 12.00 zł

Pełna tabela kosztów dostawy

pokrywamy koszty przesyłki przy zamówieniu na minimum 300 zł
Najczęściej oglądane
Najczęściej kupowane
Podgląd zamówienia

Aby sprawdzić status zamówienia Wpisz jego unikalny numer

©Księgarnia Językowa Handbook.pl. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. All Rights Reserved.
Angielski na wesoło